Privacidad y HIPAA

Privacidad y HIPAA

Política de Privacidad

En Little Angels PPEC, respetamos su privacidad y creemos que usted debe estar informado sobre cómo recopilamos, usamos y divulgamos su Información Personal (según se define a continuación). Esta Política de Privacidad describe nuestras prácticas con respecto a cómo usamos y compartimos con terceros la Información Personal y otra información que recopilamos en el Sitio Web.

Al usar o acceder al Sitio Web, usted acepta los términos de esta Política de Privacidad. Si no está de acuerdo con alguno de los términos establecidos en esta Política de Privacidad, no use el Sitio Web.

El Sitio Web puede proporcionar enlaces o referencias a sitios web operados por terceros. Una vez que ingrese a otro sitio web, tenga en cuenta que Little Angels PPEC no es responsable de las prácticas de privacidad de estos otros sitios. Le recomendamos que revise las políticas de privacidad de cada sitio que visite a través de un enlace en nuestro Sitio Web.

Modificaciones a la Política de Privacidad

Podemos realizar cambios en la Política de Privacidad de vez en cuando. En la página de inicio de Little Angels PPEC estará disponible un enlace a la Política de Privacidad más actualizada. En caso de cambios significativos en la Política de Privacidad, también podemos colocar un aviso especial en el Sitio Web o comunicar los cambios por correo electrónico. Su uso continuado del Sitio Web tras la publicación de dichos cambios constituye su aceptación de tales cambios. Si no está de acuerdo con esta Política de Privacidad, o con cualquier versión revisada de la misma, no podrá usar el Sitio Web.

Requisito de Edad

Este Sitio Web no está destinado a ser utilizado por niños. Para usar el Sitio Web, usted debe tener al menos 18 años de edad o la edad legal para celebrar un contrato vinculante en su jurisdicción si dicha edad es mayor de 18 años.

Información Personal

Podemos recopilar su nombre, dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono y otra información de contacto en relación con el Sitio Web (Información Personal). Podemos solicitarle que envíe Información Personal en varios lugares de nuestro Sitio Web, incluyendo el suministro de nombre, dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono y otra información de contacto. Usamos su Información Personal para comunicarnos con usted o enviarle información que usted haya solicitado o que consideremos que será de su interés. Podemos comunicarnos con usted por teléfono, correo electrónico o correo postal. No compartimos su información con terceros, salvo según se establece en esta Política de Privacidad.

Si no desea recibir ofertas especiales, comunicaciones de marketing, boletines u otras comunicaciones promocionales de nuestra parte, puede optar por no recibirlas o retirar su consentimiento siguiendo los pasos descritos en cada una de dichas Comunicaciones de Marketing o comunicándose con nosotros (consulte la Información de Contacto a continuación).

Tenga en cuenta que, una vez que recibamos su solicitud, puede tomar un período adicional de tiempo para que dicha solicitud entre en vigencia. Tenga en cuenta también que, después de optar por no recibirlas, Little Angels PPEC aún puede enviarle ciertas comunicaciones que no sean principalmente con fines de marketing y que Little Angels PPEC considere importantes para que todos los usuarios del Sitio Web las reciban, tales como notificaciones sobre problemas técnicos con el Sitio Web.

Divulgación a Terceros

No vendemos, comercializamos ni transferimos de ninguna otra manera su información personal a terceros.

Divulgaciones Generales. Podemos divulgar su información personal cuando consideremos que la divulgación es apropiada para cumplir con la ley, hacer cumplir las políticas de nuestro Sitio Web o proteger nuestros derechos, propiedad o seguridad, o los de terceros.

Contratistas Generales/Proveedores. Utilizamos terceros (incluidos contratistas y proveedores de servicios) para ayudar con ciertos aspectos de nuestras operaciones, lo que puede requerir la divulgación de su Información Personal a ellos. Por ejemplo, podemos utilizar a un tercero para comunicarnos con usted (por teléfono, correo electrónico o carta) sobre nuestros servicios, para enviarle información, para alojar el Sitio Web y las bases de datos relacionadas, y para realizar otros trabajos que podamos optar por subcontratar. Little Angels PPEC exige a estos terceros que usen su Información Personal solo según sea necesario para prestar los servicios que se les solicita realizar, y estos terceros deben aceptar mantener esta información de manera confidencial.

Información de visitantes que no permite identificación personal. La información de visitantes que no permite la identificación personal puede proporcionarse a otras partes para fines de marketing, publicidad u otros usos.

Los anuncios que aparecen en el Sitio Web le son entregados por un tercero. La información sobre sus visitas al Sitio Web, tal como el contenido de los artículos que ve, la cantidad de veces que ha visto un anuncio, y su edad, peso, sexo, objetivos y región, puede utilizarse para adaptar los anuncios que se le muestran. Little Angels PPEC no comparte su nombre ni su dirección de correo electrónico con los anunciantes, a menos que usted seleccione específicamente compartir información para recibir una oferta. En el transcurso de la publicación de anuncios en el Sitio Web, los anunciantes de terceros también pueden colocar cookies en su computadora. Sin embargo, si no desea recibir cookies o desea que se le notifique cuándo se colocan, su navegador puede permitirle hacerlo. Para obtener más información sobre cómo optar por no recibir correos electrónicos u ofertas de terceros, consulte la sección Información Personal anterior.

Familia Corporativa

Podemos compartir parte o la totalidad de su Información Personal con cualquier afiliado actual o futuro (lo que significa una empresa matriz, una subsidiaria, una empresa conjunta u otra empresa que controle, sea controlada por, o esté bajo control común con Little Angel), en cuyo caso exigiremos al afiliado que respete esta Política de Privacidad. Si otra empresa adquiere Little Angels PPEC (o una unidad de negocio de Little Angels PPEC que use su Información Personal), la Información Personal recopilada por Little Angels PPEC se transferirá a esa empresa, la cual asumirá los derechos y las obligaciones con respecto a su Información Personal. La política de privacidad de la nueva empresa puede regir la protección, el uso y la divulgación adicionales de su Información Personal.

Seguridad

Utilizamos una combinación de múltiples firewalls y múltiples niveles de seguridad física para proteger la información personal que usted comparte con nosotros contra el acceso o la divulgación no autorizados. Sin embargo, usted debe saber que ninguna empresa, incluida Little Angels PPEC, puede eliminar por completo los riesgos de seguridad u otros riesgos asociados con la posesión de Información Personal. Por ejemplo, es posible que estemos legalmente obligados a divulgar información al gobierno o a terceros en determinadas circunstancias, o que terceros intercepten o accedan ilícitamente a transmisiones o comunicaciones privadas.

Aviso de Prácticas de Privacidad

ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO PUEDE UTILIZARSE Y DIVULGARSE LA INFORMACIÓN MÉDICA SOBRE USTED Y CÓMO PUEDE USTED OBTENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. REVÍSELO CUIDADOSAMENTE.

Little Angels PPEC usa la información de salud sobre usted para el tratamiento, para obtener el pago del tratamiento, con fines administrativos, y para evaluar la calidad de la atención que usted recibe. Su información de salud está contenida en un registro médico que es propiedad física de Little Angels PPEC.

Usos y Divulgaciones que Requieren su Autorización Previa

Los siguientes usos y divulgaciones requerirán su autorización:

• Usos y divulgaciones de notas de psicoterapia, excepto i) el uso por parte del autor de las notas de psicoterapia para el tratamiento; ii) el uso o la divulgación para programas de capacitación en los que estudiantes, aprendices o profesionales de la salud mental aprenden bajo supervisión a practicar o mejorar sus habilidades en asesoramiento grupal, conjunto, familiar o individual; o iii) el uso o la divulgación para defenderse en una acción legal u otro procedimiento iniciado por usted.
• Usos y divulgaciones con fines de marketing, excepto las siguientes comunicaciones: i) una comunicación cara a cara de nosotros hacia usted; o ii) un obsequio promocional de valor nominal.
• Divulgaciones que constituyan una venta de información de salud protegida.

Otros usos y divulgaciones no descritos en este Aviso se realizarán únicamente con su autorización por escrito.

Sus Derechos sobre su Información de Salud

Usted tiene derecho a:

• Solicitar una restricción sobre ciertos usos y divulgaciones de su información según lo dispuesto por 45CFRß164.522; sin embargo, Little Angels PPEC no está obligado a aceptar una restricción solicitada, a menos que se trate de una solicitud para restringir la divulgación de información de salud protegida sobre usted a su plan de salud y i) la divulgación tenga como propósito llevar a cabo el pago o las operaciones de atención médica y no sea requerida de otro modo por la ley; y ii) la información de salud protegida se refiera únicamente a un artículo o servicio de atención médica por el cual usted haya pagado en su totalidad.
• Ver copias de sus registros médicos electrónicos si la agencia utiliza registros médicos electrónicos.
• Obtener una copia impresa del aviso de prácticas de información previa solicitud.
• Inspeccionar y obtener una copia de su registro de salud según lo dispuesto en 45 CFR§164.524.
• Enmendar su registro de salud según lo dispuesto en 45 CFR§164.426.
• Solicitar comunicaciones de su información de salud por medios alternativos o en lugares alternativos.
• Revocar su autorización para usar o divulgar información de salud, salvo en la medida en que i) ya se haya tomado alguna acción, o ii) si la autorización se obtuvo como condición para obtener cobertura de seguro, otra ley otorgue a la aseguradora el derecho de impugnar una reclamación bajo la póliza o la póliza misma.
• Recibir un informe de dónde se divulgó su información de salud protegida dentro de los seis años posteriores a la solicitud.

Inquietudes

Usted puede comunicarse con Little Angels PPEC y con el Department of Health and Human Services (Departamento de Salud y Servicios Humanos) si considera que se han violado sus derechos de privacidad. No se tomarán represalias en su contra por presentar una inquietud. Usted puede presentar una queja ante Little Angels PPEC enviando un aviso por escrito a la dirección que se indica a continuación.

Información de Contacto

Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con:

Administration
Little Angels PPEC
1400 W State Road 434
Suite 1000
Longwood FL 32750

Obligaciones de Little Angels PPEC
Little Angels PPEC está obligado por ley a:

• Mantener la privacidad de la información de salud protegida;
• Proporcionarle este aviso de sus deberes legales y prácticas de privacidad con respecto a su información de salud protegida;
• Notificarle tras una violación de información de salud protegida no asegurada;
• Cumplir con los términos de este aviso;
• Notificarle si no podemos aceptar una restricción solicitada sobre cómo se usa o divulga su información;
• Atender las solicitudes razonables que usted pueda hacer para comunicar información de salud por medios alternativos o en lugares alternativos; y
• Obtener su autorización por escrito para usar o divulgar su información de salud por razones distintas de las enumeradas anteriormente y permitidas por la ley.

Little Angels PPEC se reserva el derecho de cambiar sus prácticas de información y de hacer efectivas las nuevas disposiciones para toda la información de salud protegida que mantiene. Los avisos revisados se pondrán a su disposición mediante notificación por escrito.